Iniziativa e-book Segregata

Traduzioni coronavirus

IL RICAVATO DELLA RACCOLTA FONDI ANDRA’ AL 100% IN BENEFICENZA.

            

 

Fondazione Cariplo e Fondazione Comunità MB aiutano con Lipsie e Agenzia Traduzione-IN una mamma lombarda a lanciare un e-book in beneficenza per celebrare la vita e la speranza

SEGREGATA

Una madre contro il coronavirus

Nasce dal cuore di una mamma un libro che è un inno alla Gratitudine, alla Positività e alla Speranza. Vincenzo Mollica firma la prefazione e regala la poesia “La Speranza”.

 

IL NOSTRO SOGNO DIVENTA REALTA’

Il sogno di Fabiola M. Bertinotti e di tutti i partecipanti all’iniziativa è raccogliere 100.000 Euro per aiutare Intensivamente Insieme, fondazione operante nel reparto di Terapia Intensiva Neonatale e Neonatologia dell’Ospedale San Gerardo di Monza, e UILDM – Unione Lotta alla Distrofia Muscolare ai fini del progetto di percorsi di autonomia e Vita Indipendente rivolti ai giovani con una disabilità neuromuscolare. É un’iniziativa al 100% in beneficenza!

DONA ORA = Dona Progetto Aiuta con Segregata

PER SAPERE = Segregata Una Madre contro il coronavirus

#Segregata #IlCuoreUnisce #FabCommunications #conFondazioneCariplo

“Ciò che il male separa, il Cuore unisce”

SEGREGATA – Una madre contro il coronavirus è un libro che nasce dal cuore di una mamma e, significativamente, sulla copertina riporta: “Ciò che il male divide, il Cuore unisce”.

La prefazione è firmata da Vincenzo Mollica, amico e mentore dell’autrice Fabiola Maria Bertinotti, alla quale ha regalato la poesia La Speranza contenuta nel libro.

La produzione del libro, presto in uscita anche negli Stati Uniti, in Francia ed in Gran Bretagna, è stata possibile grazie al duplice aiuto sia della Fondazione Cariplo che ha concesso il patrocinio e fornito un primo contributo economico al progetto avviandone lo start-up, sia della Fondazione della comunità di Monza e Brianza che ha contribuito a strutturare il fondo speciale che accoglierà le donazioni e seguirà la parte di rendicontazione puntuale.

SEGREGATA – Una madre contro il coronavirus narra l’esperienza drammatica di Fabiola, una mamma monzese, durante la prima ondata di coronavirus in Italia. Sono i giorni drammatici che vedono la Lombardia e il nord Italia cadere in ginocchio sotto i colpi devastanti di un virus di cui si sa poco o niente.

Come un flagello, il COVID-19 semina migliaia di morti, panico e disperazione, straziando il popolo italiano che, pur smarrito ed indifeso, reagisce con atti di grande abnegazione e solidarietà, dimostrando coraggio e reattività dinanzi agli occhi attoniti del mondo.

Ai primi sintomi della malattia, Fabiola sceglie volontariamente di entrare in segregazione nella sua camera da letto, dove vivrà in solitudine per quaranta lunghi giorni. La terrorizza l’idea di costituire un pericolo letale per il figlio affetto da distrofia e per gli anziani genitori, entrambi categorie ad alto rischio. Il libro si snoda lungo due filoni.

Inizia con una testimonianza puntuale e accorata sull’iter della malattia, “un nemico subdolo e pericolosissimo contro cui l’umanità è in guerra”, e continua in un crescendo di profonda analisi per cui, nella stanza dove Fabiola è reclusa per amore, “si apre” una vera e propria finestra sul mondo dalla quale lei osserva i fatti della cronaca, della scienza e della politica italiana e mondiale.

Il sogno di Fabiola è raccogliere 100.000 Euro entro il 30 ottobre 2020 per celebrare la Vita e la Speranza.

I due enti beneficiari sono: Intensivamente Insieme per l’acquisto di una culla mobile per il trasporto di emergenza dei neonati in pericolo di vita; l’associazione UILMD (Unione Lotta alla Distrofia Muscolare) per supportare i giovani con disabilità neuromuscolare a sperimentarsi in percorsi di autonomia e Vita indipendente.

SEGREGATA – Una madre contro il coronavirus sarà scaricabile in formato ebook dalla piattaforma di crowdfunding a partire dal 6 maggio 2020.

L’acquisto, che rappresenta una bellissima idea regalo per la Festa della Mamma, sarà effettuabile a fronte di una libera donazione e il ricavato andrà interamente in beneficenza.

Oltre a Fondazione Cariplo e Fondazione della comunità di Monza e Brianza, un particolare grazie va agli sponsor tecnici dell’operazione: Lipsie Languages, che ha fornito la piattaforma per il downloading del libro, Agenzia Traduzione-IN, che ha curato le traduzioni in lingua inglese e francese, e Antonio De Mauro per il progetto grafico e l’impaginazione.

SEGREGATA – Una madre contro il coronavirus porterà una carica di positività a tutti i suoi lettori, suscitando una voglia irrefrenabile di rinascita morale, sociale, politica ed economica. Una svolta verso il futuro dell’Italia che, come Fabiola spesso ripete nel suo libro – è il Paese più bello del mondo. Monza, 6 maggio 2020


Per maggiori informazioni

Sito: Dona e Aiuta con Segregata Linkedin Fabiola Bertinotti: Fabiola Maria Bertinotti Linkedin FAB Communications: FAB Communications YouTube: FAB Communications Video Segregata 1: Video Segregata 1 Video Segregata 2: Video Segregata 2 Instagram: Fabiola Bertinotti Twitter: Fabiola Bertinotti


Contatti

FONDAZIONE CARIPLO Dario Bolis dariobolis@fondazionecariplo.it
Tel. 02 6239285

FONDAZIONE COMUNITÀ MB Marta Petenzi mpetenzi@fondazionemonzabrianza.org
Cell. 348 7928238

Lucia Mussi lucia.mussi@fondazionemonzabrianza.org
Cell. 039 3900942

FAB COMMUNICATIONS Fabiola Bertinotti fabiola.bertinotti@fab-communications.com
Cell. 347 2470786

Vanna Ravazzoli fabiola.bertinotti@fab-communications.com
Cell. 342 0617580

Loredana Parravicini loredana.parravicini@fab-communications.com
Cell. 335 8368954

UILDM Alessandra Piva alessandrapiva@uildm.it
Cell. 347 2470786

Chiara Santato chiarasantato@uildm.it
Cell. 349 0535029

INTENSIVAMENTE INSIEME
Luca Morassi
luca.morassi@intensivamenteinsieme.it
Cell. 338 6863070

AGENZIA TRADUZIONE-IN
Elisabetta Bertinotti
ebertinotti@traduzione-in.com
Cell. 349 6557460

Condividi l'articolo:

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email

Altri articoli

Croce Verde

Donazione alla Croce Verde

Donazione in favore della Croce Verde, per aiutare chi è in prima linea nel soccorrere i malati di Covid e di altre patologie

Categorie

Categorie