AGENZIA DI TRADUZIONE con oltre 18 anni di esperienza

AGENZIA DI TRADUZIONE

con oltre 18 anni di esperienza

Tel

Telefono

02 671658088

versione inglese versione italiana versione francese

Traduzioni tecniche finanziarie

LIPSIE - Servizi di traduzioni mirati alla localizzazione di documenti economico-finanziari

Traduzione Finanziaria

I servizi di traduzioni finanziarie LIPSIE riguardano una panoplia di documenti (Bilanci, Rapporti, Analisi, Presentazioni, Relazioni, Direttive, Offerte, Presentazioni, Atti societari, Appalti) molti di essi rendicontano le attività maggiormente significative svolte dalle nostre aziende committenti, al fine di promuovere un dialogo aperto e trasparente con i propri stakeholder.

Lipsie - Agenzia di traduzioni tecniche, audiovise e editoriali

Traduzioni di documenti finanziari e contabili

  • Bilanci periodici, annuali e di sostenibilità
  • Rapporti annuali di grandi Gruppi quotati presso le Borse internazionali
  • Analisi di bilancio per interpretare dati in chiave finanziaria, patrimoniale e economica
  • Libri bianchi e Business plan
  • Relazioni di ricerca finanziaria
  • Comunicati stampa a carattere finanziario
  • Progetti per l'emissione di titoli
  • Informazioni chiave per gli investitori (KIID)
  • Norme di revisione dei rendiconti finanziari
  • Manuali di assicurazione qualità
  • Documenti per il controllo di budget e gestione
  • Pratiche professionali di ruoli nell'ambito finanziario
  • Gestione della tesoreria e Rapporti con le banche

I nostri clienti nel settore economico finanziario

Agenzia Lipsie fornisce servizi specializzati in traduzioni finanziarie ad alcune delle principali banche europee (Banque CIC, BNP Paribas, Euro Commercial Bank S.p.A., Banca Intesa, Société Générale), a istituti di investimento e immobiliari (Mittel Generale Investimenti SpA, Borgosesia Spa, Crédit Immobilier de France CIF), ai grandi esperti internazionali di consulenza e audit finanziaria (Capgemini, Mazars et Guérard), a studi legali e tributari, a Atenei (Università Luigi Bocconi, CIRUS-CERS Université de Toulouse le Mirail, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano), ad importanti società quotate in borsa (Fincantieri Spa, Safran SA, Danone SA, LafargeHolcim SA, TAS Group Spa, LVMH SA, PartnerRE Ltd, Veolia Acqua SpA, Orange SA, Solvay SA, Shell Ltd, Vinci SA), a società che vedono la transazione energetica come un vettore di crescita economica (investimenti TEE) e all'Ambrosetti Asset Management SIM per i testi correlati all'organizzazione dell'omonimo forum di discussione sui principali temi economici internazionali - per commenti mensili e aggiornamento delle pagine del sito corporate.

Traduzioni mirate alla consulenza finanziaria

Forniamo traduzioni per un'efficace consulenza in materia di investimenti finanziari e per l'analisi delle performance degli eventi significativi durante i pattern trimestrali. Traduzioni di studi, servizi di analisi e allerte, realizzati con accurata tempestività, secondo condizioni e scenari di mercato particolari, con consegne 'lampo', ovvero nella medesima giornata lavorativa. Traduzioni finanziarie puntuali e precise per servire strategie di investimento e supporti decisionali dinamici e sistematici.

Siamo i partner ideali per rendere disponibili in tutte le lingue dati finanziari sensibili, affiché sia possibile individuare a livello globale i rischi e i rendimenti prospettici, assicurarando la massima efficienza decisionale. Il comparto traduzioni finanziarie Lipsie è diretto anche alle strategie di Market Timing e Market Warning.