Traduction professionnelle spécialisée

Choisir un partenaire linguistique est une composante-clé dans la localisation des vos produits et services. Comment identifier sur le marché un acteur efficace, qui respectera sans faille vos exigences, dans le cadre de vos budgets et délais d’implémentation, ce qui constitue un gage de valeur ajoutée dans le développement de vos activités?

Nous sommes spécialisés dans le domaine technique et nous offrons à nos clients un trinôme qualité/prix/réactivité exceptionnel.

►  Nos services en trois T :

 ►  Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter sur notre site Web :          

»     Traduction Informatique & Télécoms

»     Traduction Economie & Finance

»     Traduction Juridique et Légale

»     Traduction RP & Marketing

»     Traduction Technique & Industrie

»     Traduction Audiovisuelle

»     Traduction Journalisme & Edition

»     Traduction de sites Internet

Fonctions principales de la traduction professionnelle :

Les traducteurs professionnelles et les traducteurs-réviseurs remplissent la totalité, des fonctions suivantes :

 localiser les logiciels et progiciels et les documents techniques qui les accompagnent pour les rendre conformes à une autre langue et culture;

 traduire divers documents écrits, tels que lettres, rapports, documents de nature juridique, manuels, d'une langue à une autre en transmettant fidèlement le contenu, le contexte et le style du texte de départ;

 réviser et corriger les textes traduits, en faire la lecture d'épreuves et les relire;

 former et encadrer d'autres traducteurs.

Copyright © 2002-2007 Lipsie Languages - Tous droits réservés.
Autres sites de la société Lipsie Sarl :
www.traduction-in.com - www.translation-in.com - www.traduzione-in.com - www.traduction-francais-vers-italien