| Anglais | Français |
| external handle | poignée externe |
| external padlockable | cadenas externe |
| external key rotary switch operator | bouton opérateur rotatif externe |
| Mushroom push-button | Bouton poussoir champignon |
| Mushroom key reset | Reset touche champignon |
| Stainless Steel construction | construction en acier inoxydable |
| Light Push Button | Bouton poussoir lumière |
| mounting collar | collier de montage |
| Device series | Séries dispositif |
| Marking | Marquage |
| spare parts | pièces de rechange |
| Electrical Apparatus | Appareillage électrique |
| Hazardous Locations | Lieux Dangereux |
| switch mechanisms | mécanismes à interrupteur |
| pilot lights | lumières pilote |
| pilot light cover | couvercles lumière pilote |
| Rotary switch operators | Bouton rotatif opérateurs |
| gaskets | joints |
| body and shaft | Corps et arbre |
| tempered basic soda lime silicate glass | verre silicaté trempé à base de soude caustique |
| aluminium anticorodal | aluminium anticorosion |
| Electrical Apparatus | Appareillage électrique |
| Standards for use | Normes d'utilisation |
| carbon steel | acier au carbone |
