| Anglais | Français |
|---|---|
| accident insurance | assurance accidents |
| allocation | affectation |
| aspect | aspect |
| assemble-to-order | assembler sur commande |
| assessment basis | base estimation |
| attribute | attribut |
| automatic assignment of batch numbers | attribution automatique numéro de lot |
| base for tax/SI contributions | base d’imposition |
| base value for capital investment subsidy/grant | assiette encouragement investissement |
| bought-in part | article acheté |
| company insurance | assurance |
| compulsorily insured | assuré obligatoire |
| compulsory insurance | assurance obligatoire |
| configurable material | article configurable |
| configured material | article configuré |
| consignment goods | marchandise en consignation |
| consignment material | article en consignation |
| consumable material | article consommable |
| current market value insurance | assurance valeur actuelle |
| customer consignment | consignation client |
| disability insurance | assurance invalidité |
| discontinued material | article fin de série |
| document number assignment | attribution numéros de pièces |
| export credit insurance | assurance crédit export (contre les risques d’insolvabilité) |
| external number assignment | attribution numéros externes |
| fast-moving item | article à rotation rapide |
| field attribute | attribut champs |
| follow-up material | article suivi |
| goods on consignment at a customer site | marchandise en consignation chez le client |
| group product | produit de groupe d’articles |
| health insurance | assurance maladie |
| higher-level material | article niveau supérieur |
| income tax certificate | attestation de paiement – impôt sur salaires |
| income tax form | formulaire déclaration d’impôts |
| increased insurance | assurance complémentaire |
| insurance | assurance |
| liability to pay taxes | assujetissement impôt |
| life insurance | assurance-vie |
| lower-level material | article niveau inférieur |
| major sales item | article directeur |
| master schedule item | articles directeurs |
| material (to be) provided | article fourni au fournisseur |
| material (to be) provided to subcontractor | article fourni au sous-traitant |
| material entered | article saisi |
| material kept in stock | article géré en stock |
| material liable for rebate | article ristourne |
| material provided | article fourni |
| material provided by customer | article client |
| material qualifying for volume rebate | article ristourne pour volume |
| material subject to moving average price control | article géré PMP (Prix Moyen Pondéré) |
| material subject to valuation | article à valoriser |
| material to be handled in batches | article géré par lots |
| material to be handled in trading units | article géré par conditionnements |
| material to cover requirements | article couvrant des besoins |
| material used for planning non-variable parts | article planification invariables |
| MPS item | article PDP |
| MPS item | article PDP |
| non-stock item | article non géré en stock |
| non-stock material | article non géré en stock |
| non-valuated material | article non valorisé |
| non-work-related accident insurance | assurance accidents non-professionnel |
| number assignment | attribution numéros |
| nursing insurance | assurance dépendance |
| obligation to provide benefits and medical welfar | assistance santé obligatoire |
| on call | astreinte à domicile |
| ordered material | article commandé |
| origin specification | spécifications d’origine |
| original material | article origine |
| outside shop | atelier externe |
| paragraph attribute | attribut paragraphe |
| part to be discontinued | article en fin de série |
| pay statement | bulletin de salaire |
| pension insurance | assurance-vieillesse |
| pension, disability, and surviving dependents’ pr | assurance vieillesse et survivants |
| phantom assembly | article fantôme |
| pick list item | article liste de prélèvement |
| planning material | article de planification |
| pooling of interest | association intérêts |
| pricing reference material | article référence prix |
| product proposal | proposition produit |
| product used for pricing | produit prix |
| program attribute | attribut programme |
| public liability insurance | assurance responsabilité tiers |
AGENCE DE TRADUCTION – Plus de 18 ans d’expérience
Menu
