Impressionismo

Pennellate, luce, visione. Le parole contano quando si racconta l’Impressionismo. Il nostro servizio di traduzione sull’Impressionismo è pensato per testi che accompagnano opere, mostre, saggi, cataloghi e percorsi educativi. Traduciamo contenuti per musei, fondazioni, editori, curatori e istituzioni culturali, con attenzione al linguaggio visivo, alla terminologia storica e alla sensibilità interpretativa. Ogni traduzione è curata da specialisti dell’arte e della comunicazione culturale. Perché la pittura impressionista merita testi all’altezza — anche in un’altra lingua.

Progetto internazionale per Unique Heritage Media

Le Guide du Routard – La Normandie des Impressionnistes

Les Grands Trésors de l’Art: Traduzione integrale e valorizzazione culturale

Un museo per tutti, in tutte le lingue –  Il nostro impegno per il Ministère de la Culture francese – Progetto Micro-Folie

Collaborazione con Museyoum S.r.l. Impresa Sociale

Collaborazione con Way Experience: tradurre l’arte in voce, spazio e visione

Musée Marmottan-Monet – Parigi: Traduzione della guida ufficiale “Florilège des collections” in 7 lingue