Illustrazioni

Un’illustrazione parla senza parole. Ma attorno a lei vive un mondo scritto: didascalie, cataloghi, articoli, contenuti digitali. Tradurre ciò che accompagna un’immagine significa saperle dare respiro, senza sovrapporsi. La traduzione dev’essere visiva: trasparente, essenziale, accordata al tratto.