La traduzione cultura audiovisiva richiede conoscenze interdisciplinari, padronanza terminologica e comprensione dei codici visivi e sonori. Offriamo servizi di traduzione cultura audiovisiva per saggi teorici, testi critici, interviste, cataloghi di mostre, progetti editoriali e contenuti multimediali. Lavoriamo con università, festival, musei, archivi e case editrici, garantendo fedeltà al linguaggio settoriale e attenzione stilistica. Ogni progetto è curato da traduttori con esperienza nei campi del cinema, della media art e della teoria dell’immagine. La nostra traduzione cultura audiovisiva valorizza contenuti complessi, facilitandone la diffusione internazionale.