I think tank producono analisi complesse, spesso destinate a decisori e stakeholder. Tradurre questi testi significa garantire accessibilità senza semplificare, mantenere la visione strategica e rispettare toni istituzionali. È una scrittura che influenza politiche e opinioni.