Offriamo servizi di traduzione sull’etnologia per testi che studiano l’umano nelle sue espressioni culturali, rituali e simboliche. Lavoriamo con università, musei, fondazioni, riviste scientifiche ed enti di ricerca, traducendo saggi, articoli, progetti, materiali didattici ed espositivi. Ogni traduzione è curata da specialisti con competenze antropologiche e sensibilità linguistica, capaci di restituire termini, contesti e sfumature senza appiattimenti. La nostra traduzione etnologica dà voce a culture, pratiche e saperi, nel rispetto della complessità e della specificità dei territori di studio.