Cultura

La cultura, in tutte le sue espressioni, è al centro della nostra attività di traduzione da oltre vent’anni. Dai saggi storici alle monografie d’arte, dalle pubblicazioni accademiche ai contenuti museali, affrontiamo ogni progetto con competenza linguistica e sensibilità per il contesto. Le nostre traduzioni culturali valorizzano il patrimonio di un territorio, rendendo i contenuti culturali multilingue accessibili a pubblici diversi, nel rispetto della lingua e dello stile originali.

E-ducation / Scala Group – Traduzioni multilingue per i grandi musei italiani – Uffizi e Pinacoteca Vaticana

Collaborazione con MVRDV – Architettura, arte e linguaggio internazionale

Diocesi di Albenga-Imperia : Servizi di traduzione per contenuti museali, storici e artistici

Fondazione VAF – Traduzioni multilingue per pubblicazioni, mostre e contenuti istituzionali

Ligabue Magazine – Fondazione Giancarlo Ligabue

Galleria Berardi – Traduzioni in inglese britannico per cataloghi e schede d’arte

Ministero della Cultura – Scuderie del Quirinale – ALES S.p.A.