Comprendere il Cavallo

Autori: Francesco De Giorgio e José De Giorgio Editore: De Vecchi Edizioni Anno di pubblicazione: 2024 (traduzione) Lingua dell’edizione originale: Italiano Lingua dell’edizione tradotta: Inglese Comprendere il cavallo oltre l’addestramento Understanding the Horse è la versione inglese del volume Comprendere il Cavallo, scritto da Francesco e José De Giorgio, fondatori del centro internazionale Learning Animals. […]

Étiquette Mariage et Naissance

Autrice: Martine Carlier Editore: Toga Livre Anno di pubblicazione: 2007 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Italiano Creatività e stile per matrimoni e nascite La nostra agenzia ha curato la traduzione in italiano del volume Livre Étiquette Mariage et Naissance, pubblicato da Hachette Pratique per il marchio creativo Toga. Il libro è interamente dedicato […]

Le Guide du Routard – La Normandie des Impressionnistes

Editore: Hachette Tourisme Anno di pubblicazione: 14 aprile 2010 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Inglese Sulle tracce degli impressionisti in Normandia Le Guide du Routard – La Normandie des Impressionnistes è una guida turistica e culturale pubblicata in occasione del festival Normandie Impressionniste 2010. Il volume accompagna il lettore attraverso 12 itinerari tematici […]

La mia capanna

Autore: Franck Roots Editore: Fitway Publishing Anno di pubblicazione: 2005 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Italiano, Spagnolo Un rifugio dell’anima tra parole e immagini La mia capanna è un’opera visiva e narrativa che esplora il concetto di rifugio personale come spazio di libertà, silenzio e connessione con la natura. Attraverso testi poetici e […]

Habanos. Per gusto e per diletto

Autore: Philippe Hupp Editore: Fitway Publishing Anno di pubblicazione: 2004 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Italiano, Spagnolo Un viaggio nella cultura dei sigari cubani Habanos. Pour le plaisir è un’opera dedicata alla cultura del sigaro cubano, che ne esplora le origini, le tecniche di produzione e le varietà esistenti. Un volume elegante, ricco […]

Seni

Autrice: Dominique Ayral Editore: Fitway Publishing Anno di pubblicazione: 2005 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Italiano, Spagnolo Un saggio visivo sull’identità e la forma femminile Seni è un’opera fotografica e riflessiva che esplora il seno come simbolo, corpo e immaginario. Attraverso oltre 50 fotografie artistiche e un testo intenso, Dominique Ayral indaga la […]

Clint Eastwood

Traduzione biografia cinema in italiano

Autore: Christian Authier Editore: Fitway Publishing Anno di pubblicazione: 2005 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Traduzione biografia cinema in italiano e spagnolo Clint Eastwood: un’icona del cinema in parole e immagini Questa biografia illustrata ripercorre la carriera di Clint Eastwood, attore e regista leggendario, attraverso un percorso visivo e narrativo che ne esplora […]

Métrosensuel

Autore: Sandrine Teixido Editore: Fitway Publishing Anno di pubblicazione: 2005 Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Italiano, Spagnolo Un saggio sulla nuova estetica della mascolinità Métrosensuel è un saggio brillante e illustrato che esplora con ironia e intelligenza l’emergere della figura del metrosessuale: un uomo urbano, estetico e consapevole della propria immagine. Un’opera che […]

Prince – Il segno dei miei tempi

Autore: Rudy Giorgio Panizzi Editore: [Non specificato] Anno di pubblicazione: 2022 Lingua dell’edizione originale: Italiano Lingua dell’edizione tradotta: Inglese (US) Una biografia emotiva dedicata a Prince Prince – Il segno dei miei tempi è molto più di un tributo musicale: è un diario intimo, un racconto autobiografico in cui Rudy Giorgio Panizzi intreccia esperienze personali […]

The Master of Omega – Speedmaster, Flightmaster, Speedsonic Book

Autore: Alberto Isnardi Editore: Isnardi Editore Anno di pubblicazione: 2018 Lingua dell’edizione originale: Italiano Lingua dell’edizione tradotta: Inglese Un riferimento per gli appassionati Omega Questo volume firmato Alberto Isnardi è oggi un testo di riferimento per appassionati, collezionisti e studiosi del marchio Omega. L’opera analizza in dettaglio tre delle serie più iconiche della maison svizzera: […]

Auzou Publishing – Traduzioni e revisione editoriale

Autrice: Intervento collettivo su titoli Auzou Editore: Auzou Publishing Anno di pubblicazione: [Titoli vari dal 2021 in poi] Lingua dell’edizione originale: Francese Lingua dell’edizione tradotta: Inglese (US) Letteratura per l’infanzia: un catalogo internazionale Auzou è una delle principali case editrici francesi specializzate in libri per bambini e ragazzi. La nostra agenzia ha contribuito alla diffusione […]

Tirs croisés

Autrice: Méuri Luiza Vedovello Editore: Editions La Connaissance Anno di pubblicazione: 2025 Lingua dell’edizione originale: Portoghese (Brasile) Lingua dell’edizione tradotta: Francese Un romanzo di formazione tra emozione e identità Tirs croisés è un romanzo di formazione toccante e profondo che segue il percorso emotivo di Susan, una ragazza riservata che ama la musica, la fotografia […]