{"version":"1.0","provider_name":"Lipsie Entertainment","provider_url":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/traduction-video","author_name":"Charles Chaouat","author_url":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/traduction-video\/author\/cchouat\/","title":"Lipsie lance LipsieSync\u00ae | Nouveau mod\u00e8le de doublage vid\u00e9o multilingue - Lipsie Entertainment","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"E8nVgZDfwO\"><a href=\"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/traduction-video\/lipsiesync-doublage-humain-multilingue\/\">Lipsie lance LipsieSync\u00ae | Nouveau mod\u00e8le de doublage vid\u00e9o multilingue<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/traduction-video\/lipsiesync-doublage-humain-multilingue\/embed\/#?secret=E8nVgZDfwO\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Lipsie lance LipsieSync\u00ae | Nouveau mod\u00e8le de doublage vid\u00e9o multilingue\u00a0\u00bb &#8212; Lipsie Entertainment\" data-secret=\"E8nVgZDfwO\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/traduction-video\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/traduction-video\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lipsiesync-voice.jpg","thumbnail_width":1000,"thumbnail_height":667,"description":"Communiqu\u00e9 de presse Positionn\u00e9 entre le doublage automatis\u00e9 et la production traditionnelle \u00e0 plusieurs com\u00e9diens, LipsieSync\u00ae associe un com\u00e9dien professionnel par langue, une technologie vocale exploit\u00e9e localement et une supervision humaine \u00e0 chaque \u00e9tape. Cette nouvelle m\u00e9thode permet de produire des versions multilingues naturelles \u00e0 partir de vid\u00e9os existantes, sans devoir recr\u00e9er une distribution compl\u00e8te [&hellip;]"}