{"id":93,"date":"2023-07-26T12:36:55","date_gmt":"2023-07-26T12:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/?post_type=glossario&#038;p=93"},"modified":"2023-07-31T13:09:10","modified_gmt":"2023-07-31T13:09:10","slug":"glossaire-sap-module-pp","status":"publish","type":"glossaires","link":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/glossaires\/glossaire-sap-module-pp\/","title":{"rendered":"Glossaire SAP Module PP"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Anglais<\/th><th class=\"column-2\">Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Advanced Planning<\/td><td class=\"column-2\">Planification avanc\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Availability Check<\/td><td class=\"column-2\">Contr\u00f4le de disponibilit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Backlog<\/td><td class=\"column-2\">Retard<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Backward and forward consumption<\/td><td class=\"column-2\">Consommation amont ou aval<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Bill of materials<\/td><td class=\"column-2\">Nomenclature<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">BOM<\/td><td class=\"column-2\">Nomenclature<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Classification System<\/td><td class=\"column-2\">Syst\u00e8me de classification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Costing<\/td><td class=\"column-2\">Co\u00fbt de revient<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Costing Lot Size<\/td><td class=\"column-2\">Calcul du co\u00fbt de revient du lot<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Cycle Count<\/td><td class=\"column-2\">Inventaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Deallocated operations<\/td><td class=\"column-2\">Op\u00e9rations d\u00e9sallou\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Delivery Tolerance<\/td><td class=\"column-2\">Marge de tol\u00e9rance \u00e0 la livraison<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Detailed Scheduling<\/td><td class=\"column-2\">Ordonnancement \u00e0 court terme<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Engineering change number<\/td><td class=\"column-2\">Num\u00e9ro de modification technique<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Forward scheduling<\/td><td class=\"column-2\">Jalonnement de l&rsquo;ordonnancement aval<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">Future Price<\/td><td class=\"column-2\">Prix futur<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">Good Receipt processing time<\/td><td class=\"column-2\">Temps de traitement de la r\u00e9ception de marchandises<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">GR Processing<\/td><td class=\"column-2\">Traitement des entr\u00e9es de marchandises<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">Heuristics<\/td><td class=\"column-2\">Heuristique<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">IMSC<\/td><td class=\"column-2\">IMSC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">In house Production<\/td><td class=\"column-2\">Fabrication interne<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">Logistics<\/td><td class=\"column-2\">Logistique<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">Manual Sequencing<\/td><td class=\"column-2\">S\u00e9quencement manuel<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Manufacturing Execution System<\/td><td class=\"column-2\">Syst\u00e8me de fabrication<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Manufacturing order<\/td><td class=\"column-2\">Ordre de production<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">Master recipe<\/td><td class=\"column-2\">Recette de base<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">Material List<\/td><td class=\"column-2\">Liste d&rsquo;articles<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">Material origin<\/td><td class=\"column-2\">Origine de l&rsquo;article<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">Material Staging<\/td><td class=\"column-2\">la mise \u00e0 disposition des mati\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">MRP controller<\/td><td class=\"column-2\">MRP controller<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">Ordering unit<\/td><td class=\"column-2\">Unit\u00e9 de commande<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">Overhead group<\/td><td class=\"column-2\">Groupe de frais g\u00e9n\u00e9raux<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">Planned Delivery time<\/td><td class=\"column-2\">D\u00e9lai pr\u00e9visionnel de livraison<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">Planning Board<\/td><td class=\"column-2\">Tableau de planification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">Planning Time fence<\/td><td class=\"column-2\">Horizon de planification ferme<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">PPDS<\/td><td class=\"column-2\">PPDS<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">Price Control<\/td><td class=\"column-2\">Code prix<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\">Process Order Completion<\/td><td class=\"column-2\">Traitement des ordres de fabrication<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\">Procurement Type<\/td><td class=\"column-2\">Type d&rsquo;approvisionnement<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">Product Costing<\/td><td class=\"column-2\">Calcul du co\u00fbt de revient par produit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">Product data structure<\/td><td class=\"column-2\">Structure des donn\u00e9es produit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">Production Execution<\/td><td class=\"column-2\">Ex\u00e9cution de la fabrication<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\">Production lines<\/td><td class=\"column-2\">Lignes de production<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\">Production Planning<\/td><td class=\"column-2\">planning de production<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\">Production Scheduling Profile<\/td><td class=\"column-2\">Profil  d&rsquo;ordonnancement des activit\u00e9s de production<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47\">\n\t<td class=\"column-1\">Production Supervisor<\/td><td class=\"column-2\">Responsable de la production<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48\">\n\t<td class=\"column-1\">Production version<\/td><td class=\"column-2\">Version de fabrication<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49\">\n\t<td class=\"column-1\">Purchasing Value Key<\/td><td class=\"column-2\">Gestion des types de relances fournisseurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50\">\n\t<td class=\"column-1\">Rate based Planning<\/td><td class=\"column-2\">Planification des cadences de production<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51\">\n\t<td class=\"column-1\">Recipe<\/td><td class=\"column-2\">Recette<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52\">\n\t<td class=\"column-1\">Rescheduling<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e9ordonnancement<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53\">\n\t<td class=\"column-1\">Resource<\/td><td class=\"column-2\">Ressource<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54\">\n\t<td class=\"column-1\">Rough cut Planning<\/td><td class=\"column-2\">Planification \u00e0 long terme<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55\">\n\t<td class=\"column-1\">Safety Stock<\/td><td class=\"column-2\">Stock de s\u00e9curit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56\">\n\t<td class=\"column-1\">Sales and Distribution<\/td><td class=\"column-2\">Administration des ventes<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57\">\n\t<td class=\"column-1\">Schedule<\/td><td class=\"column-2\">Ordonnancer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58\">\n\t<td class=\"column-1\">Source list Indicator<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e9pertoire des sources d&rsquo;approvisionnement<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59\">\n\t<td class=\"column-1\">Standard Price<\/td><td class=\"column-2\">Prix standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60\">\n\t<td class=\"column-1\">Stock Placement<\/td><td class=\"column-2\">Entr\u00e9es de sock<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61\">\n\t<td class=\"column-1\">Stock removal<\/td><td class=\"column-2\">Sorties de stock<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62\">\n\t<td class=\"column-1\">Strategy Group<\/td><td class=\"column-2\">Groupe de strat\u00e9gie<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63\">\n\t<td class=\"column-1\">Valuation class<\/td><td class=\"column-2\">Classe de valorisation<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64\">\n\t<td class=\"column-1\">Variance key<\/td><td class=\"column-2\">Cl\u00e9 de variance<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-2 from cache -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anglais &#8211; Fran\u00e7ais<\/p>\n","protected":false},"featured_media":483,"template":"","categorie_glossaire":[16],"class_list":["post-93","glossaires","type-glossaires","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_glossaire-informatique"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/glossaires\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/glossaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossaires"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/media\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_glossaire","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_glossaire?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}