{"id":916,"date":"2024-03-03T13:50:14","date_gmt":"2024-03-03T13:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/?post_type=glossaires&#038;p=916"},"modified":"2024-03-03T14:44:45","modified_gmt":"2024-03-03T14:44:45","slug":"glossaire-termes-medicaux-en-imagerie-francais-anglais","status":"publish","type":"glossaires","link":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/glossaires\/glossaire-termes-medicaux-en-imagerie-francais-anglais\/","title":{"rendered":"Glossaire de Termes M\u00e9dicaux en Imagerie Francais-Anglais"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-47\" class=\"tablepress tablepress-id-47\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Fran\u00e7ais<\/th><th class=\"column-2\">Anglais <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Allergie \u00e0 l\u2019iode<\/td><td class=\"column-2\">Iodine allergy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Angiographie<\/td><td class=\"column-2\">Angiography<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Angioplastie<\/td><td class=\"column-2\">Angioplasty<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Angio-scanner<\/td><td class=\"column-2\">Angioscan<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Art\u00e9riographie<\/td><td class=\"column-2\">Arteriography<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Arthroscanner<\/td><td class=\"column-2\">Arthroscanner<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Biopsie<\/td><td class=\"column-2\">Biopsy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Coloscopie virtuelle<\/td><td class=\"column-2\">Virtual colonoscopy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Coronarographie<\/td><td class=\"column-2\">Coronary angiography<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Cr\u00e9atinin\u00e9mie<\/td><td class=\"column-2\">Creatinemia<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Cystographie<\/td><td class=\"column-2\">Cystography<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">D\u00e9pistage<\/td><td class=\"column-2\">Screening<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">DMP<\/td><td class=\"column-2\">DMP<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Doppler<\/td><td class=\"column-2\">Doppler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Drainage<\/td><td class=\"column-2\">Drainage<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">Echographie transfontanellaire<\/td><td class=\"column-2\">Transfontanellar ultrasound<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">Embolisation<\/td><td class=\"column-2\">Embolization<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">Ent\u00e9roscanner<\/td><td class=\"column-2\">Enteroscan<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">Gadolinium<\/td><td class=\"column-2\">Gadolinium<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">Hyst\u00e9rographie<\/td><td class=\"column-2\">Hysterography<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">Interventionnel<\/td><td class=\"column-2\">Interventional<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">IRM<\/td><td class=\"column-2\">MRI<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">Lavement<\/td><td class=\"column-2\">Enema<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Mammographie<\/td><td class=\"column-2\">Mammography<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Perfusion<\/td><td class=\"column-2\">Perfusion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">PET-scan<\/td><td class=\"column-2\">PET-scan<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">Ponction<\/td><td class=\"column-2\">Puncture<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">Produits de contraste<\/td><td class=\"column-2\">Contrast media<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">Produit radioactif<\/td><td class=\"column-2\">Radioactive material<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">Radioprotection<\/td><td class=\"column-2\">Radiation protection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">Rayon X<\/td><td class=\"column-2\">X-rays<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">Reconstruction<\/td><td class=\"column-2\">Reconstruction<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">Scanner<\/td><td class=\"column-2\">Scanner<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">TOGD<\/td><td class=\"column-2\">TOGD<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">Transit du gr\u00eale<\/td><td class=\"column-2\">Small bowel transit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">Urographie<\/td><td class=\"column-2\">Urography<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-47 from cache -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lexique de traduction M\u00e9dical d&rsquo;Imagerie, Fran\u00e7ais-Anglais<\/p>\n","protected":false},"featured_media":932,"template":"","categorie_glossaire":[14],"class_list":["post-916","glossaires","type-glossaires","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_glossaire-techniciens-divers"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/glossaires\/916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/glossaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossaires"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/media\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_glossaire","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_glossaire?post=916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}