{"id":661,"date":"2023-10-11T14:16:50","date_gmt":"2023-10-11T14:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/?post_type=glossaires&p=661"},"modified":"2023-10-13T07:26:43","modified_gmt":"2023-10-13T07:26:43","slug":"glossaire-sap-francais-anglais-2","status":"publish","type":"glossaires","link":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/glossaires\/glossaire-sap-francais-anglais-2\/","title":{"rendered":"Glossaire SAP Fran\u00e7ais Anglais 2"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Anglais<\/th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
account coding assignment<\/td>affectation d’imputation<\/td>\n<\/tr>\n
account display<\/td>affichage comptes<\/td>\n<\/tr>\n
adaptation of staffing levels<\/td>ajustement des effectifs<\/td>\n<\/tr>\n
adjustment of actual costs<\/td>ajustement co\u00fbts r\u00e9els<\/td>\n<\/tr>\n
age<\/td>\u00e2ge<\/td>\n<\/tr>\n
aggregate<\/td>agr\u00e9gat<\/td>\n<\/tr>\n
aggregate, to<\/td>agr\u00e9ger<\/td>\n<\/tr>\n
aggregation<\/td>agr\u00e9gation<\/td>\n<\/tr>\n
agriculture<\/td>agriculture<\/td>\n<\/tr>\n
aisle<\/td>all\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
alert<\/td>alerte<\/td>\n<\/tr>\n
ALF<\/td>ALF<\/td>\n<\/tr>\n
algorithm<\/td>algorithme<\/td>\n<\/tr>\n
alias<\/td>alias<\/td>\n<\/tr>\n
alignment<\/td>alignement<\/td>\n<\/tr>\n
allocate material component<\/td>affectation composants<\/td>\n<\/tr>\n
allocate, to<\/td>affecter<\/td>\n<\/tr>\n
allocation<\/td>affectation<\/td>\n<\/tr>\n
allocation of periods<\/td>affectation \u00e0 une p\u00e9riode<\/td>\n<\/tr>\n
appropriation of net income<\/td>affectation du r\u00e9sultat<\/td>\n<\/tr>\n
assign to an account, to<\/td>imputer \u00e0 un compte<\/td>\n<\/tr>\n
assign, to<\/td>imputer<\/td>\n<\/tr>\n
assignment<\/td>affectation<\/td>\n<\/tr>\n
assignment of low-level code<\/td>affectation du code de plus bas niveau<\/td>\n<\/tr>\n
BOM display<\/td>affichage nomenclatures<\/td>\n<\/tr>\n
capacity planner<\/td>agent ordonnancement capacit\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
cash transaction<\/td>transaction comptant<\/td>\n<\/tr>\n
cost assignment<\/td>affectation des co\u00fbts<\/td>\n<\/tr>\n
credit agency<\/td>agence renseignements<\/td>\n<\/tr>\n
customs agent<\/td>agent douane<\/td>\n<\/tr>\n
data compression<\/td>agr\u00e9gation donn\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
day program assignment<\/td>affectation d’horaire journalier<\/td>\n<\/tr>\n
debit assignment<\/td>affectation charge<\/td>\n<\/tr>\n
decision support<\/td>aide d\u00e9cision<\/td>\n<\/tr>\n
display<\/td>afficher<\/td>\n<\/tr>\n
Display<\/td>Afficher<\/td>\n<\/tr>\n
display balance<\/td>affichage solde<\/td>\n<\/tr>\n
display company code<\/td>affichage soci\u00e9t\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
display text<\/td>affichage texte<\/td>\n<\/tr>\n
display, to<\/td>afficher<\/td>\n<\/tr>\n
employment office<\/td>agence emploi<\/td>\n<\/tr>\n
entry tool<\/td>outils saisie<\/td>\n<\/tr>\n
extended help<\/td>aide \u00e9tendue<\/td>\n<\/tr>\n
feature allocation<\/td>affectation carat\u00e9ristiques<\/td>\n<\/tr>\n
field assignment<\/td>affectation zone<\/td>\n<\/tr>\n
fixed bin assignment<\/td>affectation \u00e0 un emplacement fixe<\/td>\n<\/tr>\n
foreign business<\/td>affaires avec l’\u00e9tranger<\/td>\n<\/tr>\n
funds inflow<\/td>afflux de fonds<\/td>\n<\/tr>\n
further allocation<\/td>affectation \u00e9tendue<\/td>\n<\/tr>\n
graphical display<\/td>affichage graphique<\/td>\n<\/tr>\n
help<\/td>Aide<\/td>\n<\/tr>\n
help on help<\/td>Aide \u00e0 l’aide<\/td>\n<\/tr>\n
housing support<\/td>aide construction logements<\/td>\n<\/tr>\n
input facilities<\/td>aides saisie<\/td>\n<\/tr>\n
input into gross<\/td>alimentation du brut<\/td>\n<\/tr>\n
input VAT adjustment<\/td>ajustement TVA d\u00e9ductible<\/td>\n<\/tr>\n
inspection planner<\/td>agent inspection<\/td>\n<\/tr>\n
item display<\/td>affichage \u00e9critures comptables<\/td>\n<\/tr>\n
keys help<\/td>aide touches de fonction<\/td>\n<\/tr>\n
line item display<\/td>affichage postes individuels<\/td>\n<\/tr>\n
list display<\/td>affichage liste<\/td>\n<\/tr>\n
mandatory storage area<\/td>aire stockage obligatoire<\/td>\n<\/tr>\n
material allocation to routings<\/td>affectation des composants aux op\u00e9rations<\/td>\n<\/tr>\n
object allocation (to a class)<\/td>affectation \u00e0 une classe<\/td>\n<\/tr>\n
organizational assignment<\/td>affectation organisationnelle<\/td>\n<\/tr>\n
outward journey<\/td>aller<\/td>\n<\/tr>\n
page display<\/td>affichage page<\/td>\n<\/tr>\n
periodic allocation<\/td>affectation p\u00e9riode<\/td>\n<\/tr>\n
personnel placement<\/td>affectation<\/td>\n<\/tr>\n
planning aids<\/td>aide planification<\/td>\n<\/tr>\n
production scheduler<\/td>agent d’ordonnancement<\/td>\n<\/tr>\n
PRT receipt<\/td>affectation d’un outil de fabrication<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Glossaire Progiciel ERP SAP<\/p>\n","protected":false},"featured_media":662,"template":"","categorie_glossaire":[16],"class_list":["post-661","glossaires","type-glossaires","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_glossaire-informatique"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t