{"id":570,"date":"2023-09-06T16:22:04","date_gmt":"2023-09-06T16:22:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/?post_type=glossaires&p=570"},"modified":"2023-09-06T16:22:41","modified_gmt":"2023-09-06T16:22:41","slug":"dictionnaire-progiciel-sap5","status":"publish","type":"glossaires","link":"https:\/\/www.lipsie.com\/fr\/ressources-traduction\/glossaires\/dictionnaire-progiciel-sap5\/","title":{"rendered":"Glossaire pour la planification des ressources d’entreprise"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Anglais<\/th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
accident insurance<\/td>assurance accidents<\/td>\n<\/tr>\n
allocation<\/td>affectation<\/td>\n<\/tr>\n
aspect<\/td>aspect<\/td>\n<\/tr>\n
assemble-to-order<\/td>assembler sur commande<\/td>\n<\/tr>\n
assessment basis<\/td>base estimation<\/td>\n<\/tr>\n
attribute<\/td>attribut<\/td>\n<\/tr>\n
automatic assignment of batch numbers<\/td>attribution automatique num\u00e9ro de lot<\/td>\n<\/tr>\n
base for tax\/SI contributions<\/td>base d’imposition<\/td>\n<\/tr>\n
base value for capital investment subsidy\/grant<\/td>assiette encouragement investissement<\/td>\n<\/tr>\n
bought-in part<\/td>article achet\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
company insurance<\/td>assurance<\/td>\n<\/tr>\n
compulsorily insured<\/td>assur\u00e9 obligatoire<\/td>\n<\/tr>\n
compulsory insurance<\/td>assurance obligatoire<\/td>\n<\/tr>\n
configurable material<\/td>article configurable<\/td>\n<\/tr>\n
configured material<\/td>article configur\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
consignment goods<\/td>marchandise en consignation<\/td>\n<\/tr>\n
consignment material<\/td>article en consignation<\/td>\n<\/tr>\n
consumable material<\/td>article consommable<\/td>\n<\/tr>\n
current market value insurance<\/td>assurance valeur actuelle<\/td>\n<\/tr>\n
customer consignment<\/td>consignation client<\/td>\n<\/tr>\n
disability insurance<\/td>assurance invalidit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
discontinued material<\/td>article fin de s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
document number assignment<\/td>attribution num\u00e9ros de pi\u00e8ces<\/td>\n<\/tr>\n
export credit insurance<\/td>assurance cr\u00e9dit export (contre les risques d’insolvabilit\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n
external number assignment<\/td>attribution num\u00e9ros externes<\/td>\n<\/tr>\n
fast-moving item<\/td>article \u00e0 rotation rapide<\/td>\n<\/tr>\n
field attribute<\/td>attribut champs<\/td>\n<\/tr>\n
follow-up material<\/td>article suivi<\/td>\n<\/tr>\n
goods on consignment at a customer site<\/td>marchandise en consignation chez le client<\/td>\n<\/tr>\n
group product<\/td>produit de groupe d’articles<\/td>\n<\/tr>\n
health insurance<\/td>assurance maladie<\/td>\n<\/tr>\n
higher-level material<\/td>article niveau sup\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
income tax certificate<\/td>attestation de paiement – imp\u00f4t sur salaires<\/td>\n<\/tr>\n
income tax form<\/td>formulaire d\u00e9claration d’imp\u00f4ts<\/td>\n<\/tr>\n
increased insurance<\/td>assurance compl\u00e9mentaire<\/td>\n<\/tr>\n
insurance<\/td>assurance<\/td>\n<\/tr>\n
liability to pay taxes<\/td>assujetissement imp\u00f4t<\/td>\n<\/tr>\n
life insurance<\/td>assurance-vie<\/td>\n<\/tr>\n
lower-level material<\/td>article niveau inf\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
major sales item<\/td>article directeur<\/td>\n<\/tr>\n
master schedule item<\/td>articles directeurs<\/td>\n<\/tr>\n
material (to be) provided<\/td>article fourni au fournisseur<\/td>\n<\/tr>\n
material (to be) provided to subcontractor<\/td>article fourni au sous-traitant<\/td>\n<\/tr>\n
material entered<\/td>article saisi<\/td>\n<\/tr>\n
material kept in stock<\/td>article g\u00e9r\u00e9 en stock<\/td>\n<\/tr>\n
material liable for rebate<\/td>article ristourne<\/td>\n<\/tr>\n
material provided<\/td>article fourni<\/td>\n<\/tr>\n
material provided by customer<\/td>article client<\/td>\n<\/tr>\n
material qualifying for volume rebate<\/td>article ristourne pour volume<\/td>\n<\/tr>\n
material subject to moving average price control<\/td>article g\u00e9r\u00e9 PMP (Prix Moyen Pond\u00e9r\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n
material subject to valuation<\/td>article \u00e0 valoriser<\/td>\n<\/tr>\n
material to be handled in batches<\/td>article g\u00e9r\u00e9 par lots<\/td>\n<\/tr>\n
material to be handled in trading units<\/td>article g\u00e9r\u00e9 par conditionnements<\/td>\n<\/tr>\n
material to cover requirements<\/td>article couvrant des besoins<\/td>\n<\/tr>\n
material used for planning non-variable parts<\/td>article planification invariables<\/td>\n<\/tr>\n
MPS item<\/td>article PDP<\/td>\n<\/tr>\n
MPS item<\/td>article PDP<\/td>\n<\/tr>\n
non-stock item<\/td>article non g\u00e9r\u00e9 en stock<\/td>\n<\/tr>\n
non-stock material<\/td>article non g\u00e9r\u00e9 en stock<\/td>\n<\/tr>\n
non-valuated material<\/td>article non valoris\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
non-work-related accident insurance<\/td>assurance accidents non-professionnel<\/td>\n<\/tr>\n
number assignment<\/td>attribution num\u00e9ros<\/td>\n<\/tr>\n
nursing insurance<\/td>assurance d\u00e9pendance<\/td>\n<\/tr>\n
obligation to provide benefits and medical welfar<\/td>assistance sant\u00e9 obligatoire<\/td>\n<\/tr>\n
on call<\/td>astreinte \u00e0 domicile<\/td>\n<\/tr>\n
ordered material<\/td>article command\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
origin specification<\/td>sp\u00e9cifications d’origine<\/td>\n<\/tr>\n
original material<\/td>article origine<\/td>\n<\/tr>\n
outside shop<\/td>atelier externe<\/td>\n<\/tr>\n
paragraph attribute<\/td>attribut paragraphe<\/td>\n<\/tr>\n
part to be discontinued<\/td>article en fin de s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
pay statement<\/td>bulletin de salaire<\/td>\n<\/tr>\n
pension insurance<\/td>assurance-vieillesse<\/td>\n<\/tr>\n
pension, disability, and surviving dependents’ pr<\/td>assurance vieillesse et survivants<\/td>\n<\/tr>\n
phantom assembly<\/td>article fant\u00f4me<\/td>\n<\/tr>\n
pick list item<\/td>article liste de pr\u00e9l\u00e8vement<\/td>\n<\/tr>\n
planning material<\/td>article de planification<\/td>\n<\/tr>\n
pooling of interest<\/td>association int\u00e9r\u00eats<\/td>\n<\/tr>\n
pricing reference material<\/td>article r\u00e9f\u00e9rence prix<\/td>\n<\/tr>\n
product proposal<\/td>proposition produit<\/td>\n<\/tr>\n
product used for pricing<\/td>produit prix<\/td>\n<\/tr>\n
program attribute<\/td>attribut programme<\/td>\n<\/tr>\n
public liability insurance<\/td>assurance responsabilit\u00e9 tiers<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anglais \u2013 Fran\u00e7ais<\/p>\n","protected":false},"featured_media":370,"template":"","categorie_glossaire":[16],"class_list":["post-570","glossaires","type-glossaires","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_glossaire-informatique"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t