02 67 16 58 088

PREVENTIVO

Hai bisogno di servizi di traduzione?

Richiedi un preventivo a Lipsie.

glossario finanza erp

"Lessico e-banking e erp".

GLOSSARIO Finanza - e-bankig - erp - Inglese verso Italiano

3rd Anti-Money Laundering Directive  3 ^ Direttiva / Antiriciclaggio 
Allocation Bank Banca Collocatrice  
Analysis of return flows from the Bank of Italy Analisi Flussi di ritorno Banca d'Italia
Anti-Money Laundering Antiriciclaggio
Anti-Money Laundering Diagnostics Application Monitoring Presidio applicativo Diagnostica Antiriciclaggio
Application consultancy for finance applications Consulenza applicativa su applicazioni finanza
Application Management Anti-Money Laundering Application Management Antiriciclaggio
Application Monitoring Presidio applicativo
Archive outsourcing services Servizi di Outsourcing archivistico
Areas of CRM, Risk Management and Costs Accounting Aree CRM, Risk Management e Controllo di Gestione
Asset Management Collection Raccolta Gestioni Patrimoniali
Assurance bank Bancassurance
Balanced Scorecard and KPIs Balanced Scorecard e KPI
Bank office - branch costs accounting -current management Sportello- controllo gestione filiale - gestione corrente
Basel - internal rating Basilea- Rating interni
BO dashboards for Poli Back Office Network Cruscotti BO per Poli Back Office rete
BO funds dashboard Cruscotto BO Fondi
Bonus Malus Counterparty SLAs and KPIs  KPI SLA Bonus Malus Controparti
Budgets and Cost Accounting Budget e controllo di gestione
Business Intelligence: Business Intelligence: 
Calculating Direct / Indirect Commission Calcolo Commissioni dirette/ Indirette
Capital Increases Aumenti di Capitali
Commercial portfolios Portafoglio Commerciale 
Commission income and payment management Gestione Commissioni attive e passive
Computerised management of paper-based processes  Gestione informatizzata dei processi paper-based
Confidi Credit  Crediti Confidi
Corporate Performance Management Corporate Performance Management   
Correspondent Bank Banca Corrispondente
Cost accounting - allocation of costs Controllo di Gestione – Allocazione Costi
CPM projects with Hyperion progetti di CPM con Hyperion
Credit Cards - fraud management: projects Carte di credito – gestione frodi: progetti
Credit facilities Crediti agevolati
Current account closure: projects Liquidazione c/c: progetti
Custodian Banca Depositaria
Custody and Control of Real Estate Funds  Banca Depositaria Controlli Fondi Immobiliari 
Dashboard Monitoring Back Office Outsourcing Cruscotto Monitoraggio Outsourcing Back Office
Data Quality Data Quality
Datawarehousing projects  progetti di Datawarehousing 
DB and Websphere systems support Supporti sistemistici in ambito DB e Websphere
Debit / Credit cards Carte di Debito/Credito
Document dematerialization services Servizi di Dematerializzazione documenti
Document Management Gestione Documentale
Document management design solutions Progettazione soluzioni di gestione documentale
Document Management Real estate for  custodian banks Gestione Documentale Fondi Immobiliari per Banca Depositari
Documents for the purchasing process Documentale per Ciclo Passivo
Enterprise Risk Management Enterprise Risk Management
Finance network funds and pension funds Finanza rete Fondi e Fondi Pensione
Financial advisors network management  Gestione Reti promotori finanziari
Funding: Projects Finanziamenti: progetti 
Integration with wire transfer network s Integrazione con Reti Bonifici
Interbank Network applications  Applicazioni in ambito Reti Interbancarie
Internet Banking  Internet Banking 
ISO 20022 flows standardisation management Gestione standardizzazione dei flussi ISO 20022
Anti-Money Laundering  Antiriciclaggio
KPIs for the measurement of service levels KPI misurazione livelli di servizio
Mainframe  Mainframe 
Management of commission income and payment Gestione commissioni attive e passive
Master data reference and prices - Golden Source Reference Anagrafica e Prezzi – Golden Source 
Master Data Securities and Prices Anagrafica Titoli e Prezzi
MiFID (Classification of customers) MiFID (Classificazione della clientela)
Migration project  Progetto di migrazione 
Negotiations Negoziazione
Non-performing IAS IAS Non performing
OLAP Migration from Business Object to Cognos, migrazione OLAP da Business Object a Cognos,
OVERDRAFTS: AM + helpdesk + projects + development FIDI: AM + help-desk + progetti + evolutiva
Ownership rights Proprietà
Payment flows (from / to the network) Flussi di pagamento (da/verso rete)
PCT and loan securities PCT e Prestito Titoli
Performance evaluation of financial instruments for Banca Valutazione performance strumenti finanziari per Banca
Performing IAS  IAS performing
Performing IAS: product + AM + development + projects IAS-performing: prodotto + AM + evolutive + progetti
Pre-authorisations Preautorizzazioni 
Project Portfolio Management Project Portfolio Management
Projects of various kinds with QlikView Progetti di varia natura con QlikView
Property Management: support + projects Gestione Immobili: support + progetti
Proprietary document management platform Piattaforma proprietaria di Gestione Documentale
Real estate funds document management  Gestione documentale Fondi Immobiliari
Receipts and payments - SEPA Incassi e Pagamenti - Sepa
Reconciliation of derivatives Riconciliazione derivati
Reporting, accounting and bank office services Rendicontazione, Contabilità e Sportello 
Saving Account (savings deposits) Saving Account (libretti di deposito)
Securities accounting Contabilità titoli
Securities general details Anagrafe titoli  
Securities pricing  Pricing Titoli
Stamps and custody fees Bolli e diritti di custodia
Standardisation of flows Standardizzazione Flussi
Statements Estratti conto
storage, records management stoccaggio, record management
Substandard and doubtful loans Incagli e sofferenze   
Substitute archiving services  Servizi di Conservazione sostitutiva
Supervisory reports Segnalazioni vigilanza
Syndicated loans  Finanziamenti in pool 
Systems Support Supporti sistemistici 
Tracking, monitoring and verification of costs data for Providers Tracciatura, controllo  e verifica costi dati dei Providers 
Transfer of BCR Promoters  Trasferimento promotori BCR
Wire transfers, takings, advance payments Bonifici, Incassi, Anticipi,