AGENZIA DI TRADUZIONI TECNICHE
HOME                                    
Lipsie                              ►►
Servizi                            ►►
Vi offriamo                      ►►
Supporti utili                         
Referenze clienti                   
Traduttori                               
Contatti                                  
Mappa del sito                      
Glossari tecnici                    
 PREVENTIVO               

Desideri un preventivo         
gratuito personalizzato?      
Lo riceverai entro 12 ore
.      

Versione inglese                  
Versione francese                
Brochure                               
Traduzioni gratuite               
Inserisci un Articolo        

Area di traduttologia             
linguistica - filologia             
glottologia - storia                 
delle lingue moderne
.
           

Traduzioni audiovisive, traduzione audiovisivo, traduzioni audiovisivi, sottotitoli, sottotitolazioni, readuzione sinossi, traduzione film, traduzione video, traduzioni cartoni animati, traduzione script.
"I nostri servizi per audiovisivi comunicano senza barriere linguistique".

Traduzioni audiovisivi

Gamma di traduzioni per supporti audiovisivi

I nostri servizi di traduzione audiovisiva riguardano un'ampia gamma di documentazioni, supporti e prodotti legati al settore dell'intrattenimento:

 

>         Sinossi di film e lungometraggi animati

>         Cartelle stampa lanci cinematografi

>         Note di produzione  

>         Mini-siti Internet di film e lungometraggi

>         Sottotitolazioni

 

Cinema - cartoni animati e animazione 3D

I nostri traduttori sono spesso appassionati dei personaggi e prodotti che traducono (film, lungometraggi animati, riviste, ecc.).

Clienti leader nel settore audio-visivi 

I nostri clienti nel settore audiovisivi sono i maggiori protagonisti dell'animazione internazionale - The Walt Disney Company, Rainbow - Winx Club. Da anni sono fedeli ai nostri servizi di traduzione e grazie ad essi hanno superato ogni barriera linguistica e culturale.  

 

Soluzioni

L'equipe Lipsie esperta nella traduzione di audiovisivi comprende con estrema naturalezza cosa significhi utilizzare un linguaggio che sappia intrattenere, coinvolgere e divertire il pubblico moderno, delle platee sempre più eterogenea, vaste e esigenti alla ricerca di nuove idee e emozioni.

 

Area entertainment e audiovisivi

Elisabetta Bertinotti

Responsabile traduzioni audiovisive

ebertinotti@lipsie.com

 

l Condizioni di utilizzo del sito l Mappa del sito l Preventivo l

Copyright © 2002-2012 Lipsie Languages - Tutti i diritti riservati.
Altri siti Lipsie :

www.traduction-in.com - www.translation-in.com - www.traduzione-in.com - www.uebersetzung-in.com

www.traduction-francais-vers-italien -  www.e-traduction.org